しけ込む

Meaning

to slip into (a place) for the purposes of having sex (e.g. a lover's house, hotel, red light district)