微笑み返す

Meaning

to smile back (at a person)