Back to N3 Words

居候三杯目にはそっと出し

いそうろうさんばいめにはそっとだし
JLPT N3 expression

Meaning

the non-paying lodger asks for a third helping of rice with much hesitation