Meanings

pawnshop

coffee lounge

record shop

merchant's home (esp. used by apprentices, etc.)

sex establishment

drinking establishment

Act on the Measures by Large-Scale Retail Stores for Preservation of Living Environment

pharmacy (esp. one without facilities to prepare its own medicines)

stonemason

eviction

to be evicted

(Western) clothing store

bar and restaurant

toy bow archery range (sometimes front for a brothel)

mid-sized store

storefront

Large-scale Retail Stores Act

fish dealer

stationery store

shop selling prepared food