Meanings

(military) headband with reinforced metal plate

red headband (worn by lower rank officers)

framed and displayed testimonial

narrow bezel (display)

total amount (of money)

net taxable amount (after deduction of health insurance, etc.)

hospital bed not fully covered by national health insurance

amount of a pension payment

net pay

gross pay

after tax income amount

standard sales price

number of soldiers

to work diligently

special cash payment (e.g. during the COVID-19 pandemic)

daily amount (of money)

Nippon Individual Savings Account

full acceptance of workers' pay demands

reimbursement system for high-cost medical care

Eligibility Certificate for Ceiling-Amount Application