Meanings

resignation under instruction

suspicion of corruption

mass retirement (esp. that of the Japanese baby boomers)

career counseling (counselling)

certificate of employment

woodcarver

notification for compulsory retirement

training institute for teaching staff

administrative officer

resume

work experience

sick leave

regular staff

temporary staff

correctional officer

Board of Ceremonies (part of the Imperial Household Agency)

employment advertisement

employed person

salary supplement, usu. paid for higher ranking employees

salary supplement, usu. paid for mid-ranking employees