Meanings

male fan of yuri comics, etc.

small pine

sole girl in a group of geeks

the three princesses

sex worker (at a soapland)

ladies

female vampire

Tamayori-hime (deity; mother of Emperor Jimmu)

Chinese crab apple (Malus prunifolia)

booking directly with a prostitute (instead of with the brothel)

maiden lily (Lilium rubellum)

olive ridley sea turtle (Lepidochelys olivacea)

painted lady (Vanessa cardui)

herb-robert (Geranium robertianum)

daughter of a person of high rank

warrior princess (in fiction)

dwarf birch (Betula nana)

Kaguya-Hime (main character of Taketori Monogatari)

(The Story of) Anchin & Kiyohime

Thumbelina (Hans Christian Andersen story)