Meanings

runner (of a sliding door)

gravity well (e.g. of a planet)

top-hinged window shutter (often held open with a pole)

household with at least one member subject to taxation (ritsuryō system)

household of which half of the taxes were given to a designated person (ritsuryō system)

en plein air

one's official name

extremely heavy drinker

climate of the Setouchi Region

Kobe beef

backdoor

deep well

Edo geisha

tradesman (in the ritsuryō system)

low-caste servants of public ministries (in the ritsuryō system)

even an unruly horse can be tamed

Mito (city in Ibaraki)

drinkers drink too much (and harm themselves in the process), nondrinkers drink too little (and miss out on the medicinal benefits of alcohol)

drinkers drink too much (and harm themselves in the process), nondrinkers drink too little (and miss out on the medicinal benefits of alcohol)

don't act all high and mighty just because you don't drink