Meanings

third-rate actor

legendary literature

bout that goes according to a wrestler's strategy

well up in both literary and military (martial) arts

all the officials, both military and civil

methods of writing

bizarre literature

four-letter word (vulgar English term, e.g. fuck)

Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology

Ministry of Culture (e.g. in China)

stone inscription

Timor dusky sparrow (Lonchura fuscata, Padda fuscata)

hydrology

doctoral degree (e.g. PhD) by thesis only

phrases, etc. at the ends of letters, etc.

personal meeting (esp. used by females)

Bun'ei era (1264.2.28-1275.4.25)

Kanbun era (1661.4.25-1673.9.21)

Bun'ō era (1260.4.13-1261.2.20)

horizontal (Western) writing