Meanings

bearish market

in either case

Summer Tournament (held in Tokyo in May)

summertime

conference room

assembly hall

swimming area (in the ocean)

opening (the doors of a venue)

external field

hayfield

cashier's counter

fair

scaffolding

assembly hall

resting place

emergency

(temporary) closure (of a theater, entertainment venue, etc.)

baseball stadium

fishing grounds

wholesale price