Meanings

bush clover

reedy field

rice ball coated with sweetened red beans, soybean flour or sesame

Lespedeza buergeri (species of bush clover)

white bush clover

leafy lespedeza (Lespedeza cyrtobotrya)

Thunberg's lespedeza (Lespedeza thunbergii)

Lysimachia fortunei (species of loosestrife)

shrubby lespedeza (Lespedeza bicolor)

autumn garment

dwarf milkwort (Polygala japonica)

Asian rosy finch (Leucosticte arctoa)

Russian false yellow lupine (Thermopsis lupinoides)

Hagi ware

telegraph plant (Codariocalyx motorius)

bush clover (that blossoms in the autumn)

woolly lespedeza (Lespedeza tomentosa) (species of flower)

bush clover blossoming in the summer (esp. Lespedeza thunbergii)

Hagi Rebellion (1876)

two-leaf vetch (Vicia unijuga)