Meanings

dialects of Japanese spoken in Western Tottori prefecture and Eastern Shimane prefecture

Brazilian (person)

Hakke Shinto (Shinto tradition transmitted by the House of Hakuo Shirakawa)

countess

uncle (one's father's older brother)

uncle

aunt

kappa (mythical water-dwelling creature)

going to Brazil

auntie

Japanese-Brazilian implementation of ISDB (digital television and radio standard)

uncle

Brazil

Brazilian Portuguese

tea ceremony master

coming to Brazil

master poet (esp. of Chinese poetry)

duke, marquis, count, viscount and baron (five ranks of nobility in Japan; 1869-1947)

returning to Brazil

Brazil and Argentina