Meanings

ancient Shinto (as practiced prior to the introduction of Confucianism and Buddhism to Japan)

taxi (driver) ignoring traffic laws

trial by ordeal

clans supposedly descended from the gods

family of gods

oversensitive

god

kagura flute (six-holed horizontal flute)

god of fire (in Japanese mythology, usu. Kagutsuchi no Kami)

kagura hall (at a shrine)

Bureau of Shrine Affairs (1900-1940)

Kōtai Shrine (main shrine of the Inner Ise Shrine)

the three creator gods (Amanominakanushi no Kami, Takamimusuhi no Kami and Kamimusuhi no Kami)

Shinto-Buddhist syncretism

kagura (esp. when performed at the imperial palace)

seven generations of celestial deities

traveler's guardian deity (traveller)

seven generations of (celestial) gods

malevolent god

supernatural things