Meanings

opening a hanging ball filled with confetti, streamers, etc. (at a celebratory event)

year-to-year decline

percentage of fault (assigned to the involved parties in a traffic accident etc. for insurance purposes)

mixer drink

thirty percent

eighty percent

division into three

seventy percent

sixty percent

forty percent

ninety percent

fifty percent

one hundred percent

butting in (to a discussion on a message board, mailing list, etc.)

prefectural share of taxes on bank deposit interest

(criminal) identification (by witnesses)

alcohol diluted with hot water

discount bank

cutting (apart)

splitting machine