Meanings

Ministry of State (Zhou dynasty China)

Ministry of Works (Zhou dynasty China)

Ministry of Justice (Zhou dynasty China)

Ministry of War (Zhou dynasty China)

Ministry of Civil Administration and Social Welfare (Zhou dynasty China)

clerk of court

Oversight Department of the Left (overseeing the Ministries of Central Affairs, Ceremonies, Civil Administration and Popular Affairs; ritsuryō system)

regional administrator

regional administrator

policewoman

policewoman

Qing dynasty system assigning equal numbers of Manchurians and Han Chinese to central government agencies

administrator (government)

administrator

plasterer

(prefectural) school inspector

labor attache

vestibular system

military police

vestigial organ